{"id":3381,"date":"2023-01-26T17:10:00","date_gmt":"2023-01-26T16:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/?p=3381"},"modified":"2025-06-06T17:11:55","modified_gmt":"2025-06-06T15:11:55","slug":"internacionalizacion-en-las-aulas-de-pregrado-docentes-udec-comparten-sus-experiencias-en-jornada-de-perfeccionamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/internacionalizacion-en-las-aulas-de-pregrado-docentes-udec-comparten-sus-experiencias-en-jornada-de-perfeccionamiento\/","title":{"rendered":"Internacionalizaci\u00f3n en las aulas de pregrado: Docentes UdeC comparten sus experiencias en jornada de perfeccionamiento"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las exitosas pr\u00e1cticas de<em>\u00a0internacionalizaci\u00f3n en casa\u00a0<\/em>fueron presentadas por un grupo de acad\u00e9micos beneficiados por el fondo \u201cInternacionaliza.doc\u201d, que en su implementaci\u00f3n impact\u00f3 a cerca de 3 mil estudiantes, durante el 2022.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colaboraci\u00f3n con pares internacionales, actividades acad\u00e9micas en ingl\u00e9s y creaci\u00f3n de asignaturas biling\u00fces, son parte de las experiencias de internacionalizaci\u00f3n en las aulas de pregrado que se presentaron durante una actividad enmarcada en las Jornadas de Perfeccionamiento Docente, desarrollado en Chill\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la instancia, impulsada por la Direcci\u00f3n de Docencia, expusieron\u00a0Ram\u00f3n Arru\u00e9 Mu\u00f1oz, de la Facultad de Ciencias Qu\u00edmicas; Omar Salazar Provoste, de la Facultad de Humanidades y Arte; Claudia P\u00e9rez Guerrero, de la Facultad de Enfermer\u00eda (Campus Los \u00c1ngeles) y, finalmente, Pamela Cort\u00e9s De la Fuente, de la Facultad de Ingenier\u00eda Agr\u00edcola (Campus Chill\u00e1n), quienes compartieron la implementaci\u00f3n de sus proyectos beneficiados por el fondo Internacionaliza.doc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Dra. Yasna Pereira Reyes, Directora Ejecutiva del UCO1966, se\u00f1al\u00f3 que \u201cla internacionalizaci\u00f3n del pregrado en la Universidad de Concepci\u00f3n se ha visto favorecida por el apoyo del Proyecto UCO1966, impactando a cerca de 3 mil estudiantes que han participado en las tres l\u00edneas de fondos concursables disponibles, que ten\u00edan como objetivo fomentar el uso del ingl\u00e9s en el aula y la colaboraci\u00f3n con docentes de universidades en el extranjero. Esto tambi\u00e9n ha contribuido a fortalecer los convenios de cooperaci\u00f3n con nuestras instituciones socias\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, la Dra. Carola Bruna Jofr\u00e9, Asesora de la Direcci\u00f3n de Docencia y Encargada de Fondos Concursables del Proyecto UCO1966, destac\u00f3 la amplia participaci\u00f3n de docentes provenientes de los tres campus de la Universidad de Concepci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTuvimos proyectos adjudicados en Chill\u00e1n, Los \u00c1ngeles y Concepci\u00f3n, lo que asegura que estas valiosas instancias, que no solo se enfocan en la internacionalizaci\u00f3n, sino que abordan igualmente muchas otras competencias y aspectos del proceso educativo, impacten a nuestros estudiantes en los tres campus\u201d, explic\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-44.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3382\" srcset=\"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-44.png 768w, https:\/\/wp4.cfrd.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-44-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Experiencia acad\u00e9mica y cultural<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Dr. Omar Salazar, quien se adjudic\u00f3 fondos concursables en las tres convocatorias del concurso, entreg\u00f3 detalles de la implementaci\u00f3n del proyecto&nbsp;<strong><em>Cyberpal l!ve \u2013 Intercambio virtual intercultural para una internacionalizaci\u00f3n inclusiva<\/em><\/strong>, que conect\u00f3 a estudiantes UdeC con pares de la Universidad de Friburgo, Alemania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El docente indic\u00f3 que \u201clos estudiantes se vieron favorecidos al tener la posibilidad de practicar una segunda lengua en un espacio de\u00a0di\u00e1logo con un par, lo\u00a0que difiere de la\u00a0metodolog\u00eda\u00a0ense\u00f1anza-aprendizaje tradicional. Asimismo, fue beneficioso para ellos la posibilidad de interactuar con\u00a0\u00a0personas de otras culturas, que tienen comportamientos, creencias y h\u00e1bitos diferentes, lo cual los acerca a una realidad distinta a la que est\u00e1n habituados, aportando a su madurez social y\u00a0 tolerancia\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1mbito de la colaboraci\u00f3n docente con pares extranjeros, destac\u00f3 el proyecto&nbsp;<strong><em>Internacionalizaci\u00f3n del pregrado en las carreras de la Facultad de Ingenier\u00eda Agr\u00edcola con una mirada global para el desarrollo de sistemas alimentarios sostenibles,&nbsp;<\/em><\/strong>presentado en la instancia de perfeccionamiento por la acad\u00e9mica Pamela Cort\u00e9s, quien enfatiz\u00f3 los beneficios de su iniciativa para el proceso educativo de sus estudiantes.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCiertamente, la internacionalizaci\u00f3n del pregrado no es un fin en s\u00ed mismo, pero s\u00ed resulta ser una herramienta muy valiosa para mejorar aspectos de ense\u00f1anza- aprendizaje y tambi\u00e9n para dar a los estudiantes una educaci\u00f3n de calidad. Nuestros alumnos se van a ver favorecidos en varios aspectos, al tener la posibilidad de trabajar con pares de dos carreras (Ingenier\u00eda Agr\u00edcola e Ingenier\u00eda Ambiental), tambi\u00e9n mejorando su habilidad en el idioma ingl\u00e9s y, finalmente, les permitir\u00e1 un crecimiento al tomar conciencia de la importancia de trabajar de manera colaborativa para el desarrollo de soluciones m\u00e1s sist\u00e9micas y globales\u201d, puntualiz\u00f3 la docente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colaboraci\u00f3n con pares internacionales, actividades acad\u00e9micas en ingl\u00e9s y creaci\u00f3n de asignaturas biling\u00fces, son parte de las experiencias de internacionalizaci\u00f3n en las aulas de pregrado que se presentaron durante una actividad enmarcada en las Jornadas de Perfeccionamiento Docente, desarrollado en Chill\u00e1n.&nbsp; En la instancia, impulsada por la Direcci\u00f3n de Docencia, expusieron\u00a0Ram\u00f3n Arru\u00e9 Mu\u00f1oz, de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4.cfrd.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}